L'agricoltura attuale è caratterizzata dalla competizione globale e dalla continua ricerca dei migliori rendimenti possibili.
Present-day agriculture is characterized by global competition, and an ongoing quest for the best-possible yields.
Ironia della sorte, nella competizione globale, la persona che gestisce il wenigsten Datenschutz sarà davanti al branco".
Ironically, in the global competition, the person who runs the wenigsten Datenschutz will be ahead of the pack."
L'iniziativa è incoraggiata perché noi crediamo che l'innovazione dei processi e dei prodotti ci possa garantire una posizione di vertice nella competizione globale.
Initiative is encouraged because we know that innovation in processes and products gives us a leading position in global competition.
Queste problematiche includono l'aumento della competizione globale, oltre alla necessità di penetrare nuovi mercati e creare nuovi flussi di profitto.
These challenges include increased global competition, as well as the need to target new markets and create new revenue streams.
Negli ultimi anni la crescente competizione globale è stata uno stimolo alla diversificazione sviluppando nuovi mercati:
The recent global growing competition has pushed to diversify developing new markets:
La competizione globale e solo una partita a biliardo in un club nelle vicinanze, che attirano i loro fan.
Global competition and just a game of pool in a nearby club, they attract their fans.
In tempi di crescente competizione globale, molte aziende operano a livello globale o pensano di fare affari a livello internazionale.
Programme in brief In times of increasing global competition, many companies operate globally or consider doing business internationally.
Investitori e trader hanno bisogno di soluzioni IT semplici e scalabili per affrontare rapidi cambiamenti e la feroce competizione globale.
Investors and traders need simplified, scalable IT solutions to tackle rapid change and fierce global competition.
Affrontare le sfide della competizione globale crea una maggiore domanda di laureati, che possono fornire un'interfaccia tra il personale tecnico e di business.
Meeting the challenges of global competition creates increased demand for graduates, who can provide an interface between technical and business personnel.
La competizione globale fa progredire costantemente l’automazione dei processi di produzione industriale.
Global competition pushes the automation of industrial manufacturing processes onwards.
Vantaggio nella competizione globale Risparmio economico
Gain a lead over the global competition
Diploma MBBS e BDS riconosciuto dal consiglio medico malese, dall'OMS e dall'IMED Preparare gli studenti alla competizione globale.
MBBS and BDS degree recognised by the Malaysian Medical Council, WHO and IMED Preparing the students for global competition.
Esigenze economiche sempre più stringenti stanno costringendo i produttori di stampi a essere ancora più creativi di fronte alla fortissima competizione globale.
A demanding economy is forcing mold makers to be even more creative while facing stiff global competition.
Il design diventa così indice di qualità, annoverato da sempre tra i criteri distintivi nello sviluppo aziendale e che motiva il successo dei prodotti di marca della Foresta Nera nella competizione globale.
And that acts as the basis for the success of the brand products from the Black Forest in global competition.
Il Presidente del Gruppo S&D ha incoraggiato il capo di Stato francese a continuare sulla strada delle riforme “per costruire un'Europa più giusta socialmente, più inclusiva e che sia più forte nella competizione globale”.
The President of the S&D Group encouraged the French head of state to pursue reforms “to build a more socially just, more inclusive Europe, and one that is stronger in global competition”.
Tre giovani chimici vincono la competizione globale per il Metrohm Young Chemist Award | Metrohm
Three young chemists win the global competition for the Metrohm Young Chemist Award | Metrohm
Nella competizione globale in aggiunta alla qualità elevata della produzione è richiesta anche l'integrazione di tutti i settori aziendali in un sistema di qualità totale.
In global competition, the integration of all corporate divisions into a comprehensive quality system is expected, in addition to high product quality.
La competizione globale per accaparrarsi queste risorse essenziali, specialmente in vista dell'impatto causato dai cambiamenti climatici, sta spingendo i paesi sviluppati ad acquistare ampie aree di terreni agricoli in paesi meno sviluppati.
The global competition for these essential resources, especially with the pending impacts of climate change, is driving developed countries to purchase large patches of agricultural land in less-developed countries.
sviluppare una solida cultura aziendale per essere preparati ad affrontare efficacemente le principali sfide dell'attuale competizione globale;
develop a solid business culture in order to be prepared to effectively face the main challenges of the current global competition;
L'affermazione di Bill Gates è ancora più vera oggi; con l'intensificarsi della competizione globale, le aziende stanno facendo di tutto per attrarre e mantenere i loro migliori interpreti e creatori di valore.
Bill Gates’ statement only rings truer today; as global competition intensifies, companies are going to greater lengths to attract and keep their best performers and value creators.
I PCB continuano ad intensificarsi nella competizione globale:
PCBs continue to intensify in global competition:
Aermec ha affrontato la sfida della competizione globale con determinazione, focalizzandosi su tutti gli aspetti dell'innovazione.
Aermec has addressed the challenge of global competition with determination, focusing on innovation in all its aspects.
E possibile prendere parte a un’entusiasmante competizione globale, dove si puo votare per il tuo allenamento e per i programmi preferiti.
You can take part in an exciting global competition, where you can vote for your favorite workout.
Successore del Camel Trophy, il Land Rover G4 Challenge era una competizione globale basata sull'avventura che sosteneva la Federazione internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa.
Successor to the Camel Trophy, the Land Rover G4 Challenge was a global adventure competition that supported the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Sono preoccupati per il loro futuro, hanno l’impressione che i loro sogni svaniscano. In un’epoca di salari fissi e competizione globale, l’opportunità viene vista come una partita a punteggio nullo, dove i propri sogni si realizzano a proprie spese. […]
They are anxious about their futures, and feel their dreams slipping away; in an era of stagnant wages and global competition, opportunity comes to be seen as a zero sum game, in which your dreams come at my expense.
PS2: In questa competizione globale, ogni voto conta, e il risultato dipendera da voi.
PS2: In this global competition, every vote counts, and the result will depend on you.
Noi tutti prendiamo parte alla competizione globale sul calcetto tra i diversi paesi.
We all take part in the global competition on mini football among different countries.
Per garantire il benessere, l'Europa deve diventare una destinazione più interessante nella competizione globale per i talenti;
To ensure prosperity, Europe must become a more attractive destination in the global competition for talent.
Preparare gli studenti alla competizione globale.
Preparing the students for global competition.
La richiesta per il rinnovo della strategia è sorta per il Collegio al fine di soddisfare gli interessi nazionali e di diventare un partecipante alla pari nella competizione globale, pertanto è stato elaborato un documento strategico a lungo termine.
The demand for the renewal of the strategy has arisen for the College in order to meet the national interests and to become an equal participant in the global competition, therefore a long-term strategy document has been drawn up.
Il nostro programma IMBA è quello di promuovere gli imprenditori con visione strategica globale e talenti manageriali che si adattano alla competizione globale.... [+]
Our IMBA program is to foster entrepreneurs with global strategic vision and managerial talents who adapt to the global competition.... [+]
Complessivamente, più di 30 paesi hanno inserito i loro vincitori nella competizione globale.
Overall, more than 30 countries entered their winners into the global competition.
Redbull Campus Clutch è la prima competizione globale Collegiate Valorant che inizierà a febbraio in 50 paesi.
Redbull Campus Clutch is the first global Collegiate Valorant competition kicking off in February across 50 countries.
La promozione di maggiore sostenibilità ambientale deve essere un fattore di competitività e non un handicap nella competizione globale.
Promoting environmental sustainability must be a competitiveness factor, not a handicap in the global competition.
Ora, la società non vede l'ora di entrare nel mercato internazionale e prendere parte alla competizione globale.
Now, the company cannot wait to enter the international market and take part in global competition.
L'industria cinese dei ricambi auto è ancora immatura, il che limita il suo sviluppo nell'ambito della competizione globale.
China's auto parts industry is still immature, which limits its development under global competition.
Tre giovani chimici vincono la competizione globale per il Metrohm Young Chemist Award
Three young chemists win the global competition for the Metrohm Young Chemist Award
La città ha persino vinto la competizione globale delle città innovative per il suo piano di miglioramento della vita urbana per i milioni di persone che ci vivono.
The city even won the global Innovative Cities competition for its plan to enhance urban life for the millions who live here.
L'ottavo anno del Red Bull 3Style come competizione globale promette di essere il più grande di sempre.
Red Bull 3Style’s eighth year as a global competition promises to be the biggest year yet.
Di fronte a competizione globale sempre più feroce, ancora insistiamo sull'investimento in ricerca e sviluppo.
In the face of increasingly fierce global competition, we still insist on investing in research and development.
Essendo parte del gruppo Swarovski, TYROLIT dispone di una base economica che consente di difendere la propria posizione di primo piano nella competizione globale e di ampliarla continuamente.
As a member of the Swarovski Group, TYROLIT has the economic basis to assert its outstanding position compared to its global competitors and further its development continuously.
La maggior parte delle università dipendono fortemente dallo Stato e sono mal preparate alla competizione globale dei talenti, del prestigio e delle risorse.
Most universities are strongly dependent on the state and ill prepared for worldwide competition over talent, prestige and resources.
Una particolare attenzione viene data anche alle misure per affrontare le sfide legate all’invecchiamento della popolazione e alla crescente competizione globale, così come alle azioni per promuovere l’invecchiamento attivo e in salute.
Attention is turned also on measures to cope with challenges due to an ageing population and a rising global competition as well as actions to promote a healthy and active ageing population.
Sogefi, tra i leader mondiali nei propri business con oltre il 90% del fatturato realizzato all’estero, è un’azienda italiana che sta affrontando con successo la sfida della competizione globale.
Sogefi, a world leader in its businesses with over 90% of its revenues generated abroad, is an Italian company which is meeting the challenge of global competition very successfully.
Con considerazione di competizione globale crescente e delle richieste di manodopera qualificata persistenti, l'implementazione delle tecnologie di fabbricazione moderne è essenziale alla competitività delle aziende produttrici.
With consideration of growing global competition and persistent skilled labour demands, implementation of modern manufacturing technologies is essential to the competitiveness of manufacturing firms.
Il fotovoltaico è l'altezza dominante della futura competizione globale per l'industria avanzata.
Photovoltaic is the commanding height of future global advanced industry competition.
Reddit Redbull Campus Clutch è la prima competizione globale Collegiate Valorant che inizierà a febbraio in 50 paesi.
Reddit Redbull Campus Clutch is the first global Collegiate Valorant competition kicking off in February across 50 countries.
Tutti i team, le auto, i piloti, i rally e l'azione della competizione globale che vede i migliori del mondo competere per essere incoronati sul podio del Campionato del Mondo Rally.
All the teams, cars, drivers, rallies and all the action from the global race where the world's finest compete to be crowned WRC champion.
Inoltre, si tratta di una competizione globale, dove competere con le persone più intelligenti del mondo per metterti nelle migliori posizioni nella classifica mondiale, dove troverete tutti i giocatori.
Furthermore, it is a global quiz competition, where you compete with the smartest people in the world to put you in the best positions in the world ranking, where you will find all the players.
“Il cambiamento climatico, i trend demografici, la scarsità di risorse e la competizione globale oggi presentano la necessità di una produzione sostenibile.
"Climate change, demographic trends, scarcity of resources and global competition now present the need for sustainable production.
2.6818430423737s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Present-day agriculture is characterized by global competition, and an ongoing quest for the best-possible yields. 